| 
                    Itinéraires 
                      de lecture Histoire 
                      | Religion 
                     
                      | Histoire 
                       |   
                      |  L'histoire 
                          pure est peut-être l'un des domaines où 
                          l'égyptologie évolue le plus rapidement. 
                          Il suffit de découvrir une inscription pour ressusciter 
                          un roi oublié, ou une date pour modifier la chronologie. 
                          C'est pourquoi il importe de lire des ouvrages récents.
 Pour 
                          entrer de plein pied dans la complexité de cette 
                          discipline, on peut se tourner vers Jean Vercoutter, 
                          L'Egypte et la Vallée du Nil. Tome 1. Des 
                          origines à la fin de l'Ancien Empire, Paris 
                          1992, et Claude Vandersleyen, L'Egypte et 
                          la Vallée du Nil. Tome 2. De la fin de l'Ancien 
                          Empire à la fin du Nouvel Empire, Paris 1995 
                          (le tome trois, qui sera écrit par Nicolas Grimal, 
                          est en préparation).  Histoire 
                          de l'Egypte ancienne, de Nicolas Grimal, 
                          Paris 1988, est aussi une source dense, de référence. 
                           Il 
                          est utile de compléter ces manuels par les ouvrages 
                          de Claire Lalouette (Au royaume d'Egypte. 
                          Le temps des rois dieux, Paris 1991 ; Thèbes 
                          ou la naissance d'un empire, Paris 1995 ; L'empire 
                          des Ramsès, Paris - réédition 
                          1995). Un peu moins rigoureux, ces livres présentent 
                          l'avantage de contenir de nombreuses traductions de 
                          textes. Enfin 
                          B. G. Trigger, B. J. Kemp, D. O'Connor et A. B. Lloyd, 
                          Ancient Egypt, a Social History, Cambridge 1983-1998, 
                          apporte un regard quelque peu différent à 
                          la matière. Peter 
                          A. Clayton, Chronicle of the Pharaohs, Londres 
                          1994-1995 (traduit en français) est un ouvrage 
                          bien illustré et parfois bien informé. 
                          Il n'en reste pas moins pas assez nuancé, trop 
                          peu scientifique. En 
                          terme de rigueur méthodologique et de clarté 
                          intellectuelle, on peut citer Kenneth A. Kitchen, 
                          The Third Intermediate Period in Egypt (1100-650 
                          BC), Warminster 1972-1995. Mais son objet est surtout 
                          l'histoire chronologique, et se limite à la Troisième 
                          Période Intermédiaire.  Quelques 
                          monographies :Claude Obsomer, Sésostris Ier. 
                          Etudes chronologique et historique du règne, 
                          740 p. 1995.
 Joyce 
                          Tydesley, Hatchepsut. The Female Pharaoh, 270 
                          p. Londres 1996 (une traduction en français existe 
                          aussi).
 Agnès Cabrol, Amenhotep III, le Magnifique, 
                          537 p. Paris 2000.
 Bernadette 
                          Menu , Ramsès II, souverain des souverains, 
                          (Découvertes Gallimard n°344) Paris 1998.
 Pierre 
                          Grandet, Ramsès III, histoire d'un règne, 
                          41 p. Paris 2000.
 |  
 
                     
                      | Religion 
                       |   
                      |  Pour 
                          commencer, on pourrait lire Claude Traunecker, 
                          Les dieux de l'Egypte (Que sais-je? 1194), Paris 
                          1996. Cet ouvrage est synthétique, bien fait, 
                          et présente les principales problématiques 
                          et sources sur le sujet.
 Idéalement, 
                          il faudrait alors trouver en bibliothèque ou 
                          chez les bouquinistes la précédente version 
                          (épuisée) de ce Que sais-je?, écrite 
                          par François Daumas (Paris 1970), qui 
                          présente une géographie religieuse de 
                          l'Egypte riche et utile pour commencer à approfondir 
                          le sujet. Différent 
                          articles du Dictionnaire de la civilisation égyptienne, 
                          de Georges Posener, Serge Sauneron et 
                          Jean Yoyotte, Paris (dernière réédition 
                          : 1998) sont également très informatifs. Parfois 
                          un peu plus difficile d'accès, le livre de Françoise 
                          Dunand et Christiane Zivie-Coche, Dieux et hommes 
                          en Egypte, 3000 av. J-C. - 395 apr. J.-C., 368 p. 
                          Paris (dernière réédition : 2001, 
                          Armand Colin, collection U) est assez exhaustif, et 
                          complète les ouvrages précédents 
                          notamment en ce qui concerne l'époque gréco-romaine. Sur 
                          les mythes, on peut consulter :Isabelle Franco, Mythes et dieux. Le souffle 
                          du soleil, 284 p. Paris 1996.
 Christiane 
                          Desroches-Noblecourt, Amours et fureurs de La 
                          Lointaine. Clés pour la compréhension 
                          des symboles égyptiens, 255 p. Paris 1995.
 Christiane Desroches-Noblecourt, Le secret 
                          des temples de la Nubie, 320 p. Paris 1999.
 
 Sur 
                          le clergé, les temples et la vie religieuse:Serge Sauneron, Les prêtres de l'ancienne 
                          Egypte, Paris (dernière réédition 
                          : 1998).
 Richard H. Wilkinson, The Complete Temples 
                          of Ancient Egypt, Londres 2000. Abondamment illustré. 
                          Une référence commode.
 André Baruq et François Daumas, 
                          Hymnes et prières de l'Egypte ancienne, 
                          Paris 1980. Traductions et présentations.
 Sur 
                          les croyances 
                          funéraires :Isabelle 
                          Franco, Rites et croyances d'éternité, 
                          307 p. Paris 1993.
 Les Dossiers de l'Archéologie n°257 
                          - Rites et images d'éternité en Egypte, 
                          octobre 2000.
 Naguib Kanawati, The Tomb and Beyond. Burial 
                          Customs of Egyptian Officials, Londres 2001. A la 
                          fois simple et érudit, richement illustré, 
                          écrit par un fouilleur expérimenté.
 Pour 
                          aller plus loin :Günther 
                          Roeder (éd.), Die ägyptische Götterwelt, 
                          Düsseldorf 1998. Présentation, traductions 
                          et commentaires des documents fondamentaux sur le géographie 
                          religieuse.
 Günther Roeder (éd.), Kulte und 
                          Orakel im alten Ägypten, Düsseldorf 1998.
 E. A. Wallis Budge, The Gods of the Egyptian. 
                          Studies in Egyptian Mythology, deux volumes, Londres 
                          (réédition 1969). Daté sur certains 
                          points, mais source d'information précieuse et 
                          exhaustive.
 |  4/01/02- 
                    6/01/02
                    Renaud de Spens. |